1995年經典黑色喜劇電影《矮子當道》（Get Shorty）將拍攝電視影集，《金權遊戲》（Damages）、《無恥家庭》（Shameless）編劇（Davey Holmes）操刀劇本，預計2017年在EPIX頻道播出。

《矮子當道》（Get Shorty）故事改編美國犯罪小說大師埃爾莫爾倫納德（Elmore Leonard）同名著作，由《MIB星際戰警》巴瑞索尼（Barry Sonnenfeld）執導，集結90年代當紅好萊塢巨星約翰屈伏塔、蕾妮羅素、金哈克曼、丹尼狄維托領銜主演。電影在當時締造票房與評論雙贏的好成績，更讓約翰屈伏塔入手一座金球獎最佳男主角獎。2005年原演員班底回歸續集電影《黑道比酷》（Be Cool），女主角改成鄔瑪舒曼。

《矮子當道》電視影集劇情聚焦在黑道份子Miles Daly，為了女兒決心轉行從事電影製片，透過投資好萊塢電影洗錢，結果反道在洛杉磯重操舊業。

看來這波電影翻拍電視影集熱潮將持續在美國電視圈延燒。（digitalspy）