《還原人生》（The Undoing）由囊括艾美獎、奧斯卡和金球獎的導演蘇珊娜畢爾（Susanne Bier）（《夜班經理》）執導，《美麗心計》榮獲艾美獎肯定的大衛 E 凱利（David E. Kelley）編劇，並由艾美獎、奧斯卡和金球獎贏家妮可基嫚（HBO《美麗心計》）以及入圍艾美獎的休葛蘭（《英式醜聞》）領銜主演，將於 10 月 26 日（一）在台首播。

 

《還原人生》根據珍漢芙克瑞茲（Jean Hanff Korelitz）小說《假裝》（You Should Have Known）改編而成，故事描述由妮可基嫚飾演的 Grace Fraser 與由休葛蘭飾演的 Jonathan Fraser，兩人原先過著彼此想要的平靜生活，卻在一夜之間，因為一樁殘酷凶殺案，以及後續一連串駭人故事而出現重大改變。

 

Grace 必須承擔自己違背自己所提出的建議而造成的後果，面對接續而來的災難，她必須為了兒子和自己的家庭捨棄原有的人生並試圖塑造新的生活。

 

▼《還原人生》預告。

 

 

其餘演員包括艾格雷米瑞茲（Edgar Ramirez；以《凡賽斯遇刺案：美國犯罪故事》獲艾美獎提名、《卡洛斯 》）飾演探員 Joe Mendoza；諾亞朱佩（Noah Jupe；《我的寶貝男孩》、《噤界2》）飾演 Jonathan 和 Grace 早熟的12歲寶貝兒子 Henry Fraser。

 

還有莉莉拉貝（Lily Rabe；《美國恐怖故事》）飾演 Sylvia Steinetz；諾瑪杜梅溫尼（Noma Dumezweni ；《黑土》）飾演 Haley Fitzgerald；Sofie Gråbøl（HBO《Gentleman Jack》、《雪鎮疑殺》）飾演 Catherine Stamper；Matilda De Angelis 飾演 Elena Alves；Ismael Cruz Cordova（《Berlin Station》）飾演 Fernando Alves。

 

《還原人生》劇照／HBO提供

 

唐納蘇德蘭（Donald Sutherland；以《獵殺X計劃》榮獲艾美獎）飾演 Grace 的爸爸 Franklin Reinhardt，是一名退休金融家兼慈愛的祖父，當混亂的時刻來臨時，保護家人成為他的首要任務。

 

HBO 全新迷你影集《還原人生》共 6 集，將在 10 月 26 日（一）上午 9 點獨家與美國同步於 HBO GO 上線並在 HBO 頻道首播，當日晚間 10 點於 HBO 頻道再次播出；之後每星期一上午 10 點於 HBO GO 上線並在 HBO 頻道播出最新一集，當日晚間 10 點於 HBO 頻道再次播出。

 

Source：HBO

 

延伸閱讀：【HBO台灣8月強檔片單】《獵夢特工》潛入夢境！黑人遇襲《逃出絕命村》

 

延伸閱讀：裘德洛受困神祕島嶼！影集《荒島第三日》與美同步上線HBO GO