日文版生日快樂歌怎麼唱?山下智久與《紙房子》「教授」的國情大挑戰-DramaQueen電視迷
DramaQueen電視迷
Welcome to DramaQueen電視迷
    目前位置:
  1. 首頁
  2. 新聞列表
  3. 日文版生日快樂歌怎麼唱?山下智久與《紙房子》「教授」的國情大挑戰

日文版生日快樂歌怎麼唱?山下智久與《紙房子》「教授」的國情大挑戰

作者:Catherine 2020-06-12 17:21

日本男星山下智久(Yamashita Tomohisa)參演最新驚悚影集《極地闇殺》(The Head)將在台首播。近期他為宣傳新作與同劇演員《紙房子》「教授」阿爾瓦羅莫提Álvaro Morte)來場國情大挑戰,你問我答的過程中充滿趣味!

 

第一題率先由山下智久提問,考考來自西班牙的阿爾瓦羅莫提是否知道如何向日本人問候打招呼。

 

阿爾瓦在回答時搭配著比手畫腳的方式,表明向日本人打招呼時不接觸身體,僅以鞠躬的方式。這和西班牙熱情貼頰的問候方式大不同,而山下智久則表示自己很愛西班牙的打招呼方式,說完後與阿爾瓦四目相交一同笑了出來。

 

山下智久與阿爾瓦羅莫提展開國情大挑戰/影片截圖

 

第二題改由阿爾瓦發問,提起「西班牙人大約在幾點吃午餐」的問題後,向山下智久大喊:「你知道答案的!」因為《極地闇殺》劇組在西班牙取景拍攝數月,要山下智久回答這題完全易如反掌,最終他很有自信地說了正確答案「下午兩點」。

 

接續換阿爾瓦回答提問,需說出三種日本料理時,他提起了讓他印象深刻的一道料理,即充滿毒素的河豚。山下智久這時接話透露自己有一位朋友在日本開專賣河豚的餐廳,讓阿爾瓦忍不住開玩笑說著:「有多少人死在你朋友的餐廳裡?」

 

山下智久與阿爾瓦羅莫提展開國情大挑戰/影片截圖

 

第四題換到山下智久回答,經過一陣思考後,他認為西班牙人在迎接新年到來時會吃起司蛋糕。但這答案顯然不夠特別,經由阿爾瓦解釋,他才知道了西班牙人的傳統是在跨年鐘響 12 下時,得吃 12 顆葡萄。

 

接著來到陷阱題,如何用日文唱生日快樂歌呢?阿爾瓦一聽提問直接投降,但事實上透過山下智久的說明,阿爾瓦才知道日本人也只會用英文唱生日快樂歌,不過在了解山下智久為歌手後,他則提議要對方出個日文的版本。

 

▼日山下智久與阿爾瓦羅莫提Álvaro Morte)的國情大挑戰。

 

 

兩人參演的《極地闇殺》為生存驚悚影集,故事設定在南極漫長而黑暗的月份裡,北極星六號國際研究站被冷冽、凜風,以及浩瀚的冰層所吞沒。來自各國的菁英科學家則負責在漫長的暗夜中維持基地的運作,但是在冬季,基地卻突然與外界斷了聯繫…

 

劇集將在 6 月 12 日(五)晚間 9 點於 HBO 頻道全台首播,HBO GO 也會同步上線。

 

資料來源:HBO Asia Facebook

 

延伸閱讀:HBO《極地闇殺》5大看點!預測兇手票選山下智久奪冠

 

延伸閱讀:《捍衛任務》原本不叫「John Wick」!片名大改全因基努李維一直搞錯

 

★ 立即加入「DramaQueen電視迷」LINE好友,給你最豐富即時的歐美影劇資訊。