《末日列車》（Snowpiercer）在 2013 年推出電影版，由《寄生上流》奧斯卡最佳導演奉俊昊執導、「美國隊長」克里斯伊凡（Chris Evans）主演，獲得不少影迷喜愛。

 

時隔 7 年，美劇版歷經長時間開發，幕後團隊換了不少核心成員後，終於與觀眾見面。雖然皆為一輛承載人類的列車在冰凍大地中行駛，但其實兩部作品在眾多方面上卻大不同。

 

以下有《末日列車》美劇版微劇透

 

1. 時間線

 

原版圖像小說的出版商 Titan Comics 近期因應美劇版的推出，公開旗下系列著作與影視化作品間的時間線。

 

從圖中可以看到在末日來臨時，電影中的列車已駛離車站長達近 15 年。但在美劇版中，這輛永不停駛的列車則行駛約莫 7 年左右。

 

《末日列車》系列作時間線／Titan Comics

 

2. 神秘獨裁者威佛

 

電影中後段觀眾終於得以見到掌控這輛列車命運的神秘獨裁者威佛（Wilford），由艾德哈里斯（Ed Harris）飾演，了解到他設計這輛列車的目的。

 

而根據《電視指南》的微劇透，美劇版中的威佛其實沒這麼簡單。在早期集數中，觀眾會看到一次轉折出現，直到季末又會再出現一次關於威佛的反轉劇情。

 

《末日列車》電影劇照／Front Row Features

 

3. 主角身份設定

 

電影版中以克里斯伊凡（Chris Evans）飾演的寇帝斯作為主角，在兩小時的片長中，對於他的來歷並沒有多作解釋，我們所知且確定的一件事就是他想到達列車的前段。

 

《末日列車》電影劇照／Variety

 

但在影集中，《漢密爾頓》男星戴維德迪格斯（Daveed Diggs，下圖右）演出的主角安德烈雷頓（Andre Layton）則有著明確的身份和動機。住在尾端的安德烈如今是唯一僅存在世上的重案組警探，因此在兩名列車乘客慘遭殺害後，他收到招募緝捕殺手。不僅如此，他也在列車上展開戀情。

 

《末日列車》美劇版劇照／Netflix提供

 

4. 推進劇情事件不一

 

電影中觀眾可以看到寇帝斯率領的反叛軍訂好計畫後，便不停地往前方攻擊，看到一節又一節的車廂。

 

而在美劇中，雖然列車上的階級差異依舊是中心主旨，但卻是靠著謀殺案來推進故事，前半段劇情較著重在主角於列車上偵查辦案。

 

▼《末日列車》中文版預告。

 

 

《末日列車》於 5 月 25 日起，每周一在 Netflix 台灣更新上架。第二季已獲續訂，先前已宣布《冰與火之歌：權力遊戲》男星西恩賓（Sean Bean）以常規演員身分加入第二季。

 

延伸閱讀：收藏這篇不踩雷！Netflix前十大IMDb高分美劇推薦

 

延伸閱讀：點開《絕夜逢生》停不下來！5部Netflix上架比利時影集推薦

 

★ 立即加入「DramaQueen電視迷」LINE好友，給你最豐富即時的歐美影劇資訊。