HBO 驚悚迷你影集《局外人》（又譯《異鄉客》，The Outsider）改編史蒂芬金（Stephen King） 2018 年出版同名小說，作者本人去年十二月初曾在推特盛讚本劇是「我的最佳改編作品之一」。日前影集已於 HBO 首播前兩集，層層堆疊的詭譎懸疑劇情，讓觀眾迫不及待想知道真兇到底是誰。

 

《局外人》由《黑錢勝地》傑森貝特曼（Jason Bateman）監製並執導前兩集，其飾演的學校棒球教練泰瑞明倫（Terry Maitland）是人見人愛的好人，意外成為姦殺十一歲男孩弗蘭奇彼得森的嫌犯。雖然犯罪現場的罪證確鑿，泰瑞卻擁有完美的不在場證明。

 

 

一個人有可能在相同時間出現在不同的地方？讓負責此案的警察勞夫（Ralph Anderson，班曼德森 飾）百思不得其解。這起駭人聽聞的命案也讓勞夫不禁想起自己甫逝世的兒子並悲痛萬分，隨後他邀請私家偵探霍莉（Holly Gibney，辛西婭艾利沃 飾）一同加入調查行列，希望藉由她的特殊能力解開許多不尋常的疑點。

 

目前《局外人》已播出的一、二集與原著有什麼不同？兇手「局外人」到底是誰？

 

 

以下內容有《局外人》影集一、二集劇情

 

《局外人》第一集劇情大致遵循原著，還是有幾個細節不同。例如書中發現男孩弗蘭奇屍體的犬隻品種是牧羊犬，而非劇中的獵犬。某些人物也在小螢幕裡作出一些改變，像是勞夫的懷孕女警探同事在劇中叫 Tamika，書中的名字為 Betsy。

 

除了上述差異，另一個影集與原著的最大不同點是勞夫兒子德瑞克（Derek）的設定。小說裡德瑞克是泰瑞在小聯盟帶的球員，因為參加夏令營在故事中戲份很少。不過在影集裡德瑞克死於癌症，這個異動目前看來對劇情主線影響不大，卻能形塑勞夫一角的動機與脈絡，影響他作出的決定。

 

回到兇手是誰的話題，第二集結尾泰瑞出庭前被殺死，看似是真兇、穿著綠色帽 T 的謎樣人物在遠方觀看，他的來歷為何?有可能是長得和泰瑞一模一樣的人嗎？

 

 

以下內容有《局外人》原著小說劇情與真實兇手


 

很明顯地原著小說的劇情不是如此，真兇是「局外人」。「局外人」意旨殘暴殺害孩童的怪物，影集預告中曾暗示它的存在，接下來即將登場的私家偵探霍莉深信兇手可能是超自然或其它想不到的東西，而這個未知的邪惡怪物就是「局外人」，潛伏在遠處對孩子虎視眈眈，準備對他們伸出魔爪。於是勞夫和霍莉理解到，他們必須阻止「局外人」傷及更多無辜。

 

小說裡「局外人」的設定有點類似《牠》（IT）的小丑潘尼懷斯（Pennywise），有變形的能力，其真實的原型是蟲，能吸收人類的 DNA 變成他們的外型。當恐懼能壯大潘尼懷斯，助長「局外人」的則是悲傷。至於影集接下來會怎麼演？是否會改變更多原著設定有待劇集持續播出揭曉。

 

《局外人》共十集，最新一集每周一上午 10 點於 HBO 頻道與美國同步獨家首播，同日晚間 10 點重播。（refinery29、esquire）

 

延伸閱讀：FX打造《魔女嘉莉》迷你影集！傳聞跨性別或非白人女星主演

 

延伸閱讀：金獎影帝對抗家族詛咒！Epix預訂史蒂芬.金《耶路撒冷地》改編影集

 

★ 立即加入「DramaQueen電視迷」LINE好友，給你最豐富即時的歐美影劇資訊。