啟動全球在地化動作諜報系列!《復聯3》導演打造Amazon未定名影集曝細節-DramaQueen電視迷
DramaQueen電視迷
Welcome to DramaQueen電視迷

啟動全球在地化動作諜報系列!《復聯3》導演打造Amazon未定名影集曝細節

作者:Thom 2019-02-14

去年夏季 Amazon 宣布將與《復仇者聯盟3:無限之戰》導演羅素兄弟(Joe and Anthony Russo)合作打造一部未定名電視影集,日前官方於 TCA 冬季媒體見面會發表最新細節,將是一部開啟全球在地化動作諜報系列的影集。

 

Amazon Prime originals 總監珍妮佛瑟爾克(Jennifer Salke)形容本劇為:「具開創性、動作場面滿滿,以人物為導向的諜報影集。」

 

除了羅素兄弟,本劇延攬《困獸之地》幕後團隊:主創喬許阿珮爾巴姆Josh Appelbaum)、編劇安德烈納梅(Andre Nemec)、編劇史考特羅森堡Scott Rosenberg)與編劇傑夫皮克納Jeff Pinkner)共同執筆劇本與擔綱執行製作。

 

此外,本劇故事背景具全球化脈絡,將在世界各國拍攝在地化的衍生劇,首先會推出義大利與印度版本,並由當地語言發音,屆時也會由在地節目統籌參與製作。

 

珍妮佛瑟爾克接著說:「這些影集將在羅素兄弟的原創內容之下開創其他分支,由當地的創作團隊製作,作為此全球諜報系列的一環。我們認為這些影集將走紅全球,在非英語系國家有突破性的表現。」(slashfilm

 

延伸閱讀:Amazon續訂美劇《傑克萊恩》第三季!約翰卡拉辛斯基再投入致命戰場

 

延伸閱讀:班尼迪克康柏拜區迷人嗓音再現!加盟喜劇影集《好預兆》配音撒旦