HBO 節目部總裁凱西布洛伊斯（Casey Bloys）今日宣布，HBO 西部題材影集《化外國度》（Deadwood）電影版已正式於美國洛杉磯開始製作。延續當年大衛米爾契（David Milch）廣受好評且曾獲艾美獎肯定的 HBO 影集《化外國度》，長篇電影版劇本由大衛米爾契撰寫，丹尼爾米納漢（Daniel Minahan）擔綱導演，並由原班人馬領銜主演。

睽違十年，《化外國度》原班人馬為慶祝南達科他州（South Dakota）的建州而再次聚首。競爭的戰火再次被點燃，而同盟間的關係也面臨考驗，過去的傷疤彷彿被再次撕開，經歷了這段時間之後，所有人都被迫面臨隨之而來的變化，現代也已經不可同日而語。

《化外國度》電影版卡司陣容包括：伊恩麥克夏恩（Ian McShane）飾演 Al Swearengen、提摩西奧利芬（Timothy Olyphant）飾演 Seth Bullock、莫莉帕克（Molly Parke）飾演 Alma Ellsworth、葆拉馬爾科姆森（Paula Malcomson）飾演 Trixie、約翰霍克斯（John Hawkes）飾演 Sol Star、安娜岡恩（Anna Gunn）飾演 Martha Bullock、達頓凱利（Dayton Callie）飾演 Charlie Utter、布萊德杜瑞夫（Brad Dourif）飾演 Doc Cochran、羅賓薇格特（Robin Weigert）飾演災星簡（“Calamity” Jane Canary）、威廉桑德森（William Sanderson）飾演 E.B. Farnum、金迪肯斯（Kim Dickens）飾演 Joanie Stubbs，以及傑拉德麥雷尼（Gerald McRaney）飾演 George Hearst。新加入的演員陣容則有飾演 Caroline 的潔派蒂佳（Jade Pettyjohn）。

《化外國度》於 2004 年至 2006 年播出，全長三季共 36 集，該劇共入圍 28 項黃金時段艾美獎並贏得 8 項大獎，其中包括華特希爾榮獲戲劇類影集最佳導演，而伊恩麥克夏恩也榮獲金球獎最佳劇情類電視男主角的殊榮。

《化外國度》由丹尼爾米納漢執導、大衛米爾契編劇，與伊恩麥克夏恩、提摩西奧利芬、丹尼爾米納漢、格雷戈費恩伯格（Gregg Fienber）、卡洛琳史特勞斯（Carolyn Strauss）、Scott Stephens 共同擔任執行製作人，目前尚未確定首播日期。（HBO Asia）

延伸閱讀：平民起義對抗暴政！HBO Asia原創時代劇《格里斯城》即將首播

延伸閱讀：母親為兒子找處女鬼辦冥婚？《亞洲怪談》韓國篇釋預告與幕後花絮