• 《上氣》

 

漫威新作在發布梁朝偉加入時，對亞洲觀眾而言是一大震撼消息，不過梁朝偉的角色卻是「滿大人」，十分容易令人聯想到「傅滿州」。

 

由於漫威首部華裔超級英雄片《上氣》就是為了亞洲市場來製作，當然不想有任何差錯。所以在日前最新公開的演員名單中，梁朝偉原角色「滿大人」已改名為Wenwu，暫譯「文武」。

 

Production has just wrapped for Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings and we are excited to share the fantastic cast bringing the film to life.#ShangChi and the Legend of the Ten Rings is in theaters July 9th, 2021. pic.twitter.com/fnmNP94nrA

— Marvel Studios (@MarvelStudios) December 11, 2020

 

• 《藝妓回憶錄》

 

由章子怡、鞏俐、楊紫瓊出演的《藝妓回憶錄》也被指「辱華」，原因為章子怡飾演的藝妓曾被日本男人騎在胯下羞辱玷污，讓中國影迷極為不滿，認為演員章子怡也必須擔起一部份責任，讓她背負罵名好長一段時間。

 

 

• 《末日之戰》

 

由好萊塢男神布萊德彼特主演的《末日之戰》同樣涉及「辱華」，即使當年電影公司派拉蒙決定將其中一小段涉及中國的劇情刪除，最終都未能在中國上映。

 

起因為電影劇情講到喪屍病毒起源時，中國成為其中一個被懷疑的國家，加上對白中有句「China is Dark」，完全不能通過中國的審查，就此電影與中國市場說再見。

 

 

• 《黑暗騎士》系列

 

2009 年曾有網友在網路上力數由大導演諾蘭執導的《黑暗騎士》有辱華罪證，更指出連同前作《蝙蝠俠：開戰時刻》也有大量辱華成份。

 

該網友首先講到片中，美國人和中國人正在談判，當摩根費里曼對華人黑幫會計劉先生說話：「我謹代表公司和 Bruce Wayne 先生...」話未說完鏡頭一轉拍到 Bruce Wayne 正在睡覺，說明了電影導演對中國人即中國代表的極度不尊重。

 

後來他再指出摩根費里曼和 Bruce Wayne 乘坐私人飛機飛到了香港，接機的是陳冠希，直指他是「不雅照事件」的主角，怒斥在 2008 年最丟中國人臉的陳冠希受扶持上了電影銀幕，令人憤怒。

 

電影中講到世界最黑暗的地方是西藏，毫無疑問又是踩中辱華的指控。片中更有對白講到一支槍「28 Caliber, made in China」，但就因為這把槍無法射擊，又講明中國製造，當然被視為對中國製造存有偏見。

 

 

【文章授權轉載自《香港01》，原文刊於「01娛樂」】

 

延伸閱讀：素媛｜性侵犯趙斗淳今出獄遭民眾圍堵　滿頭白髮戴帽坐專車回家

 

延伸閱讀：陳法拉落實演《上氣》成下任「楊紫瓊」　盤點5位進軍好萊塢港星