《末日騎士》劇版vs漫畫25大差異!原著「尹四月」是女生、「她」是新角色-DramaQueen電視迷
Welcome to DramaQueen電視迷
    目前位置:
  1. 首頁
  2. 專題列表
  3. 《末日騎士》劇版vs漫畫25大差異!原著「尹四月」是女生、「她」是新角色

《末日騎士》劇版vs漫畫25大差異!原著「尹四月」是女生、「她」是新角色

By 妞新聞 2023-05-19 2023-05-19 16:45

金宇彬、宋承憲、李絮、姜有晳/姜有錫領銜主演的韓劇《末日騎士》Netflix熱播中,以西元2071年為背景,空氣汙染迫使人類仰賴氧氣面罩維生,僅存的1%人口苟延殘喘,在千明集團的訂定的嚴格社會階級制度下,因為一起「5-7區槍殺案件」,傳奇快遞司機「5-8」、難民少年「四月」、情報局少校鄭雪娥等人對抗後隻手遮天的「柳錫」!

 

 

韓劇《末日騎士》改編自李允均人氣網漫《快遞司機》,先前介紹過「《末日騎士》15大看前須知」和「《末日騎士》12位快遞員演員IG介紹」,爆米花小姐特別整理「Netflix《末日騎士》劇版vs漫畫25大差異」!

 

///以下有雷,請斟酌閱讀///

 

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫1.

故事主角?

 

 

漫畫以「尹四月」為故事主軸,帶出他成為快遞員的過程,劇版則改為「5-8」、「柳錫」、「尹四月」和「鄭雪娥」四個人平均份量!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫2.

階級區分?

 

 

漫畫的階級分為「難民」和「難民以外」,而且居住區域是以地面以上以下為區分,難民住在地洞,劇版則將人類分類成「一般區」、「特別區」、「核心區」以及沒被選中的「難民」!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫3.

快遞系統?

 

 

漫畫的快遞所屬是國家機關,算是獨立出來,而且並沒有被壟斷,劇版則改由千明集團一手創建,而快遞系統就是千明的心臟!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫4.

快遞公司?

 

 

漫畫中「5-8」隸屬大韓快遞,劇版則改為千明集團快遞!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫5.

尹四月是女生?

 

 

漫畫中「尹四月」原本是個女生,而且兩隻眼睛瞳孔顏色不同,劇版則改為由姜有晳/姜有錫出演,更改為「男性角色」!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫6.

尹四月未成年?

 

 

「如何才能成為和大叔一樣的人?」、「小朋友你家在哪呢?一個人在外面很危險,快回家吧!」漫畫中的尹四月是「未成年少女」,劇版雖未標明年紀,但推測應該已經18歲以上!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫7.

鄭瑟娥才是姊姊?

 

 

漫畫中「鄭瑟娥」是平凡公司職員,原本還有個弟弟鎮容,是尹四月的姐姐,劇版改由盧允瑞出演,鄭雪娥妹妹,沒有設定的職業!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫8.

新增「鄭雪娥」?

 

 

李絮飾演鄭雪娥,國防安全司令部情報局少校,跟妹妹鄭瑟娥相依為命,從難民區救出「尹四月」並非法藏匿,視他為親弟弟,這個角色是原創,漫畫中並不存在!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫9.

尹四月為何要當末日騎士?

 

 

劇版尹四月因為鄭瑟娥的死而下定決心要成為末日騎士,並和5-8合作,漫畫中她是因為傷疤哥哥,他說:「快遞員是帶我離開黑暗地洞的唯一方法,而且還不用擔心餓肚子和氧氣不夠,更不用看其他人的臉色」,之後四月就一直練習!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫10.

誰死在尹四月前?

 

 

劇版改變尹四月的轉捩點就是「鄭瑟娥之死」,四月對於自己沒有保護好她而自責,甚至消極到想死,漫畫則是從小就和四月關係很好的傷疤哥哥死在他面前!(不過其實沒有死)

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫11.

掃射場景?

 

 

延續上個話題,漫畫中傷疤哥哥死的場景是因為一場「難民大屠殺」,劇版則改為千明集團派來的傭兵闖入鄭雪娥少校的家,用槍掃射而死!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫12.

5-8目擊?

 

 

劇版鄭瑟娥和尹四月被千明集團仁攻擊時,「5-8」剛好是唯一的目擊證人,還被鄭雪娥當作是嫌疑犯,漫畫中則是鄭瑟娥和尹四月被狹持,故意把炸彈快遞送到5-8手上,後來發現異樣的5-8炫風打到對方!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫13.

5-8很有耐心?

 

 

劇版5-8冷靜且沉著,身手矯健無人能及,漫畫中的5-8比較人性化,會有耐心告訴尹四月:「當快遞員很辛苦,一整天忙到沒有時間休息,無論颳風下雨都必須工作,還要戴著悶熱的防毒面具,最煩人的還有獵人」,可能是因為對方是女生!(笑)

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫14.

5-8可以當特衛?

 

 

漫畫中以「5-8」一等快遞員的身份有機會晉升為「特衛」,但他拒絕並繼續從事快遞工作,雖然沒有特殊能力,但實力堅強,每當有問題出現時,他就會以類似「解決師」的身份現身!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫15.

拿到條碼的方法?

 

 

漫畫中有「居民權」的設定,性別相符的移植者,可以把手臂上的條碼進行移植,除了合法途徑,這是非法獲得居民權的唯一方法,劇版要拿到行動條碼的辦法就是當上快遞員,移植太變態,有種像是「非法器官移植」!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫16.

小型炸彈?

 

 

漫畫中難民成為快遞員一定要植入「小型炸彈」,時常三年之久,因為要限制無法在一般區域外的地方移動,劇版是柳錫為了控制底下的人而使用的,只要他動動手,對方就會原地死亡!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫17.

快遞員初賽?

 

 

漫畫中尹四月通過一場一場格鬥賽,花了六個月拿到出賽資格,之後會經過層層關卡,而且最後會有難民老人和女人,劇版則改為參加「末日騎士選拔會」,第一關「肌肉量和體能條件」、第二關「把包裹安全配送到終點線」,最終兩位便可參加「擂台肉搏PK」最終戰!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫18.

尹四月快遞員編號?

 

 

尹四月的快遞員編號從漫畫中的「5-1」變成劇版的「5-7」!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫19.

11位末日騎士?

 

 

劇版以「5-8」為首,全部都是難民出身的末日騎士,白天運送包裹給所有人,晚上默默幫助難民,漫畫中也有,但沒有像影視化明確指出有「11位快遞員」的神秘組織!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫20.

為何要綁礦二世?

 

 

劇版柳錫因為身體有恙而綁架礦山二世做「人體實驗」,漫畫中則是柳在貞會長和鄭博士,共同尋找畸形創造孩子們,要用他們的力量統治國家,成為任何人都無法對抗的最強部隊,平常是快遞員,但遇到危急時就是戰士,想要成為國家的主人!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫21.

突變人的確認?

 

 

漫畫中尹四月準備做條碼移植時,被博士槍擊頭部但沒死,而且骨頭在危機時會暴露在皮膚外,可以說是「鋼鐵盔甲」,劇版則改為混亂中保護瑟娥中槍,因為骨頭是金屬讓子彈彈出!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫22.

怪胎?突變人?

 

 

漫畫中會把那些擁有怪物般的身體的人稱為「怪胎/畸形」,他們的突變各有不同,像是尹四月比起一般人永遠更堅硬的骨頭,就算受到任何攻擊都不會斷;傷疤哥哥用火也燒不死;小孩有龜殼,劇版則就依然是「人類」示人!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫23.

總統原本是男生?

 

 

總統從漫畫中的「男生」變劇版的「女生」,原作是名義上的總統,實則被柳會長控制,沒有力量和勢力,後來想要再進行最後一次抗爭,選擇跟難民站在一起,影視化的總統從頭到尾都想要執行政搬遷計畫,立場明確!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫24.

刪除很多角色?

 

 

劇版除了11位快遞員讓人臉盲之外,角色都很明確,漫畫中其實還有很多人,像是傷疤哥哥、爆炸頭哥、鄭博士、徐會長、5-10、馬義茂、慈悲、劍魔、萬古、閔博士、黑鬼大叔等!

 

Netflix韓劇《末日騎士》

結局劇版vs漫畫25.

刪掉競爭對手綠色快遞?

 

 

漫畫中還有「綠色快遞」,他們比其他公司便宜,並秉持「不雇用難民出身」、「使用十次免費服務一次」、「100%僱用有居民權的快遞員」三大原則,而且還會去大肆去攻擊大韓快遞員,搶其帽子並拍下敗者的照片!

 

 

以上就是「《末日騎士》劇版vs漫畫25大差異」,總共6集,已經在Netflix全集上線囉!

 

source:Netflix

 

【文章授權轉載自《妞新聞》】

 

延伸閱讀:韓劇《末日騎士》12位快遞員演員IG介紹!他撞臉「BTS南俊」,肌肉歐爸快追蹤

 

延伸閱讀:Netflix《末日騎士》15大看前須知!英文片名隱藏彩蛋?為何是2071年?

 

妞新聞以專注提供優質女性內容與讀者體驗為目標,以多元社群內容與行銷執行團隊,結合互動技術、讀者分析演算法,操作專題企劃、線上線下串連活動與策展電商,創造女性市場的指標影響力。

妞新聞以專注提供優質女性內容與讀者體驗為目標,以多元社群內容與行銷執行團隊,結合互動技術、讀者分析演算法,操作專題企劃、線上線下串連活動與策展電商,創造女性市場的指標影響力。